Centro Feto Enclave Oecusse

Centro Feto Enclave Oecusse
Servi ba Feto Oecusse, Servi ba Feto Timor

14 March, 2011

Iha Kondisoens Krizi ba FOS, feto sira kuntinua halibur hamutuk hari Kooperativas kiik

Feto sira ne'e fulan-fulan halibur hamutuk iha sira nia uma, dala ruma husi lorokraik to kalan dala ruma husi dader too meudia, sira halibur hamutuk rai osan funan kooperativas rai no haburas osan nian, UBSP ( usaha bersama simpan pinjam).

Fulan Marsu sai fulan ne'ebe tristeja tebes ba feto maluk sira , folis fos ne'ebe sae makaas halo sira mos tur la metin iha uma, maski oras ne'e familia ida tengki sustenta aan hodi sosa fos Oecusse ( MAMRAMU) ho kopu ida Dolar USD 1.00 la halo sira pasifa.

Lusia Lasi, Koordenador grupu SINAR MULIA, wainhira dada lia ho CFEO Sigunda Dader iha sira nia reuniaun mensal informa katak ' osan fulan Marsu nian agora ami koko atu hahu negosiu tetu fos, ami sei simu FOS MAMRAMU husi suco seluk no koko atu distribui ho pakote ne'ebe bele sustenta husi ami nia membrus sira.

Feto sira iha tempu krizi no mukit ba aihan uma laran sempre sai inisiador ba buka dalan seluk, maski nune ita sempre haluha partisipasaun feto sira nian iha foti dezisaun liu-liu iha programa Siguransa Alimentar sira.
Posted by Picasa

11 March, 2011

SEPI no OXFAM INTERNATIONAL suporta realiza atifidade LMF iha Distrito Oecusse

Oesilo, Kinta Feira, 11 Marsu hola fatin iha Iskola Pre Sekundaria Oesilo, Oxfam International no Sekretario Estadu Promosaun Igualidadi Distrito Oecusse realiza atifidades komemorasaun Loron Mundial Feto.

Kuaje atifidades durante loron ida tomak ne'e anima no partisipa feto maluk besik 120 resin kompostu husi grupu feto no grupu juventude.

Iha ninia lia menon ba abertura atifidades loron mundial Feto, Salvador da Cruz nudar pontus focal Direitu Humanu Administrasaun Distrito Oecusse apela no fo parabens ba inan feton sira nia kontribuisaun ba desenvolvemento Feto nian iha Timor Leste liu-liu iha Oecusse.

Popyeen Waas nudar Pontus Focal Jeneru Distrito Oecusse husi SEPI nian mos iha ninia intervensaun ba abertura fo agradesemento mos ba Oxfam International ne'ebe suporta ona mos atifidades ida ne'e liu husi Fundus atifidades nian.

Tinan-tinan mundu komemora loron Mundial Feto nian hahu kedas iha tinan 100 liu ba, tamba ne'e marka iha 2011 Thema International nian hare liu ba iha " Esforsu ba Proteksaun i aksesu oportunidade equal."

CFEO liu husi ninia kontribuisaun hanesan orador durante oras 2 resin ba iha atifidades ne'e haforsa liu tan ninia lia menon iha proteksaun ba feto vulneravel sira wainhira iha tempu akontese violensia no diskriminasaun.

Tuir Anastasia de Jesus da Silva, CFEO Manager hateten katak : nudar ONG ne'ebe servisu apoiu ba SEPI nia misaun ami kontribui no suporta atifidade Loron Mundia Feto ne'e, no espera ita bele halo atifidades hanesan iha tinan-tinan haleo Oecusse.

Parabens ba Membrus CFEO ne'ebe eleita iha strutura foun OPMT Oecusse

Parabens ba Membrus CFEO nain 2 ne'ebe eleita ona iha estrutura Foun OPMT Oecusse periodu 2011-2014 hanesan Sebastiana da Costa Pereira nudar Koordenadora no Maria Leonord de Sousa hanesan Sekretariado Distrito.

Liu Husi II Konferensia OPMT Nivel Distrito ne'ebe realiza iha Sabadu semana kotuk 5 Marsu 2011, konsolida ona Estrutura foun ba Periodo 2011-2014.

OPMT hanesan Organizasaun istoriku Feto Timor hahu ninia rezistensia ba kontribuisaun Desenvolvemento Paz no estabilidade ba rekontrusaun Timor Leste too oras ne'e existi to iha Suco no Bairos.

Dala ida tan, parabens mos ba membrus estrutura Foun hotu.

03 February, 2011

Inundasaun Mota tono Janeiru ba dala II ona ameasa Komunidade Cunha no Lalisuk

Posted by Picasa

Korespondente ho Maluk Activista Feto husi Egyptu.

Ohin , Sesta Feira dia 4 Fevereiru. CFEO hakerek karta ida ba  Kolega Aktivista Feto ida iha Egyptu relasiona ho situasaun iha Cairo-Mesir iha loron 7 ikus , Karta ne'ebe simu husi Azza Soliman husi Egyptu ne'e hanesan belun CFEO nian ida iha Regiaun Asia servisu ba Hamenus Diskriminasaun Kontra Feto durante tinan 5 resin. Maski iha Regiaun ne'ebe dook tebes, maibe liu husi Karta Email hirak ne'e CFEO fiar bele kontribui buat kiik ida ba hakbiit maluk feto sira iha Egyptu hodi kuntinua sira nia luta ba Revolusionariu naruk iha MESIR.

Iha ninia karta ne'ebe ekpressa ninia tristu boot ba situasaun nebe oras ne'e afeita ba feto no labarik hotu iha Mesir, Sebastiana Pereira lahaluha hatoo ninia apresiasaun ba activista feto hotu iha Mesir tamba ona iha aten brani, neon metin hodi ekspressa sai ba mundu liu husi kualker inisiativas tantu email, video no twitter, facebook situasaun kada oras iha Regiaun Refere.

Haforsa tan iha ninia karta ne'e, tuir Pereira katak nia pesoalmente sinti bele hamrik hamutuk ho feto no mane Egyptu sira hotu ohin loron , Sesta dia 4 Fevereiru iha protesaun hasoru MUBARAK no hakilar LAE.

Nia espera Lian husi Feto no Mane hotu Egyptu nian sai hanesan istoria foun ba regiaun Arab hahu husi MESIR ba mudansa Democrasia nebe mehi ona husi Egyptu sira nia Povu.

Atu remata ninia karta ne'e , Pereira hakerek:

“ I do believe, Mesir is and were always the best place in this Earth.”
Katak : Hau fiar , MESIR maka no sempre fatin diak liu iha Mundu ne'e.

Sani nain nebe bele Leer English hare iha ne'e:
_________________________________________________________________________________
Dear Azza,

I am Sebastiana from East Timor. It was great to hear your version and to know that you are safe and hopefully for all your family members too.

It is more interesting here In East Timor ( Timor Leste) to see and watch what is going on in your country as we had just passed the same things happen view years ago. Different Arab TV Channel and You tube also our most viewed site in the last 7 days. Please just keep us informed.

It is very important to see more women like you to share to us in the other part of the world their feedback, their fear as everyone in this world never accept this things, no one else in this world want to see their people is killing and dying in the street just because their voice is loud for their freedom and dignity against their government.

I felt so angry as this did not just happen to me in the Millennium decade but also still need to be done more in the coming decade specially for you and all Egyptian people as well as the whole Arab region.

My salute to you and all your beloved women activist in the country which may some already lost their brother and sister in the past 7 days, some has gone to jail or maybe some in dead missing.

In addition to this Friday big Protest, I am personally with you and all Egyptian women and men to stand and in loud say NO to MUBARAK and lets the democracy begin with your Voices start from the whole Egyptian voices.

I do believe, Mesir is and were always the best place in this Earth.

keep me posted or send me more you tube and any other links.


 
Sebastiana da Costa Pereira


Enclave Oecusse Women Centre

CFEO- Rua de Kiu MARIA PALABAN

Oecusse-Timor Leste

Telf ; + 670 7878217

Email ;centrofeto_enclaveoecusse@yahoo.com

http://enclaveoecusse.blogspot.com/


From: global2local-request@list.iwraw-ap.org [mailto:global2local-request@list.iwraw-ap.org] On Behalf Of azza soliman

Sent: Wednesday, February 02, 2011 11:12 PM

To: global 2 local

Subject: [global2local] FW: here you go


Dear Friends

This is Azza from Egypt. I'm writing you this letter after the Internet connection has been finally restored and after Mubarak's regime has isolated a whole country from the rest of the world. This feels now like a breakthrough.

I want to inform you all that President Mubarak has betrayed his country. He insists on staying in power even if it costs the lives and blood of the Egyptian people.

He has betrayed Egypt through through spreading chaos and havoc for more than 48 hours at the time when police forces dissapeared and thugs and looters were to terrorize and intimidate the people.

Today Mubarak insists on staying in power with the cost of the blood spilling of Egyptians , through employing secret riot police, thoughs, leaders from his national party and have them attack the protestors who are asking for the resignation of the president, the transfer of governance in a peaceful manner and the constitutional reforms. We know that Mubraka gave clear instructions to leading figures in his national party to release thugs and looters even on horses and camels to attack the protesters.All this guarantees Mubarak's betrayal of our homeland.

Dear sisters and brothers, I urge you to help me expose the Egyptian regime and the American regime which is complicit in slaining Egypt.Both regimes continue in slaining universal human rights principles.
I also want you to know that during the past demonstrations not once has there been an Islamic slogan. None of the opposition leaders would attribute this revolution to himself as we witness a popular uprising by the youth of Egypt, which are regular citizens oppressed by Mubarak's regime for 30 years.

They are aware and are confident in putting together the national coalition to reform the Egyptian constitution and uphold the principles of citizenship and establish a civil state in Egypt.

Azza Soliman from Egypt
__________________________________

ALUTA KUNTINUA

30 January, 2011

GUVERNU SUPORTA ESTABELESEMENTU GRUPU MONITORIZASAUN PLANU DEZEMVOLVIMENTU SENSITIVU BA GENERU


Iha loron Segunda Feira, 24 Janeiru 2011, Centro Feto Enclave Oe-cusse(CFEO),halao enkontru ho membru, GOVERNU no ONG sira, hodi estabelese Grupu Monitorizasaun iha salaon ETPA.Iha enkontru ne`ebe ,direitamente loke husi Admistrador distritu Oe-cusse Sr JOSE TANESIB ANUNU.iha nia abertura ANUNU esplika katak,ONG sira persiza tebtebes atu servisu hamutuk ho GUVERNU LOKAL ,hodi hare ba planu dezemvolvimentu nebe`e ita atu atinzi .
Directora Centro Feto Enclave Oe-cusse(CFEO) Sra SEBASTIANA DA COSTA PEREIRA haktuirtan katak,ohin loron importante ba ita hotu ne'ebe mak marka prezensa iha ne`e,hodi ita atu estabelese Grupu monitorizasaun,hodi taumatan ba ita nia maluk Feto sira nebe`e mak seidauk hetan mudansa husi dezemvolvimentu iha parte ne’e be deit.




PEREIRA iha nia komentariu mos hatetentan katak,realidade ne’ebe mak agora dadaun mosu iha ita nia rai doben Timor –Leste,feto sai hanesan numeru 2,seiwaihira ita kompara ho mane maluk sira.Neduni iha loron ida ne`e,CFEO,hakarak konvida maluk GUVERNU ho ONG sira hodi estabelese Grupu monitorizasaun ba Planu Desenvolvementu ne’ebe sensitive ba Generu ida hodi tau matan ka hare ita nia maluk feto sira iha Timor-Leste liu-liu iha ita nia rai doben enclave ida ne`e.


Alende husi enkontru ida ne`e,hetan akordu husi ONG nomos GUVERNU,hodi estabelese Grupu Monitorizasaun ida ne`e.Partisipantes mos izizi ba CFEO,hodi lao nafatin ba oin,atu fo dalan ka mobiliza ita nia maluk feto sira,hodi partisipa iha dezemvolvimentu nasaun nian ka suku nian,namos sira bele partisipa iha vida politika.responde ba ezizensia hirak ne`e,ANASTASIA DE JESUS DA SILVA nudar Program Maneger CFEO nian,esplika katak,CFEO prontu atu koopera ho maluk Feto no Mane I liu-liu ba Feto iha parte nebe deit,Liu liu iha parte politika no seluk-seluktan.

Grupu ne’ebe estabelese hodi tau matan ba planu desenvolvementu sensitive ba Generu ne’e sei fo prioridades liu atu hare no sukat feto sira no grupu vulneravel seluk hanesan ema ho defisientis sira atu bele hetan mos impaktu husi planu ne’ebe atrasa ona ba iha tinan Fiskal 2011 husi estadu. Grupu ne’e mos sei foku liu atu hasae kapasidade membrus feto no mane iha Konseleiru suku nian iha oinsa jere orsamentu suku, planu strategia ba suku ne’ebe sensitive ba jeneru no oinsa involve diak liu tan komunidade feto no mane hodi partisipa iha desenvolvementu komunidade.

Iha parte seluk,DDO Distritu Oe-cusse,Sr MIQUEL BUCAN,haktuirtan katak,nia parte senti kontenti ho desizaun CFEO tamba,ho nia spiritual organiza GUVERNU no ONG sira hodi hari Grupu monitorizasaun,hodi hare ba partisipasaun Feto sira.Sr BUCAN mos haktuirtan katak,enkontru Rede Monitorizasaun ne`e bele halao iha fulan tolu dala ida.Iha sorin seluk delegasaun husi DNDR( Diresaun Nasional Desenvolvementu Rurais )Distritu Oe-cusse,Sr FIDELIO ABI dehan Nia pronto atu sai Pontu Fokal ba Rede no protu atu servi ba grupu .










Hakarak Atu Hetan Informasaun Klean Liutan Bele Kontaktu:


Programme Manager CFEO, ANASTASIA DE JEZUS DA SILVA.


Ho numeru Kontaktu: + 670 7780445.


Email:centro_enclaveoecusse@yahoo.com.


http://enclaveoecusse.blogspot.com/










27 January, 2011

CFEO halao Sosializasaun ba dala ikus iha Sub Distrito Nitibe ba Projeitu Building Empowerment Leadership and Engagementu Using CEDAW ka CEDAW BELE


Iha Loron Segunda feira :17 ate 19 Janeiru 2011 ,Centro Feto Enclave Oecusse (CFEO) liu husi Projeitu Building Empowermwnt Leadership and Engagement Using CEDAW (BELE),Halao aktividade sosializasaun durante loron 3 ne’e iha Sub Distrito Nitibe. Partisipantes sira ne’ebe partisipa iha sosializasaun ida ne’e mai husi suku 5 mak hanesan:Suku Ban-afi,Lel –ufe,Bene-ufe,Suni –ufe no Usi taco.Treinamentu ne’e hamutuk ema nain 32 kompostu husi : Chefi de Suku,Chefe Aldeia, Rep. Feto boot no Rep. Jovem feto.(Mane:22 pessoas no feto: 10 pessoas total 32 pessoas.

Antonio Casenube hanesan treinador officer CFEO,hatete katak:” Treinamentu ida ne’e ho ninia objective mak atu hasa`e Kapasidade no konhesementu ba Lider lokal sira bazea ba sira nia poder hodi bele Dezenvolve sira nia Sidadaun tantu feto no mane.

Antonio mos hatutan tan katak “realidade ne’e be mak akontese iha baze, Feto sempre hetan ka hasoru Diskriminasaun ,ne’e duni iha opurtunidade ida ne’e CFEO fo treinamentu ba Lideransa komunidade sira atu prevene ka hamenus Diskriminasaun ne’e be mak feto maluk sira hasoru, liu husi fo sai saida maka rekere ou rekomenda iha observasaun konkluzaun hakerek husi Relatoriu Inisiu CEDAW Timor Leste nian iha 2007.

Anastasia de Jesus da Silva nudar Program Manager CFEO haktuir katak Sosializasaun ne’e badala ikus ona mak iha Sub Distrito Nitibee nia mos Isplika tan katak primeiru etapa halao iha Sub Distrito Pante Macassar segundu etapa iha Sub Distrito Oesilo terseiru etapa iha Sub Distrito Passabe



Alende ne’e Parseiru lokal nebe`e hetan fiar atu fasilita no organiza komunidade ba sosializasaun dala ikus iha Sub Distrito Nitibe ne’e maka NGO AHCAE, Asosiasaun Hametin Cultura Atoni Enclave nebe servisu iha suku Usitaco no Banafi konsege fasilita no organiza sosializasaun ne’e ho diak.

Centro Feto enclave Oecusse (CFEO) mos lahaluha hato`o agradese mentu ba staff AHCAE,Sr Agutinho Menezes,Nebe`e honia ajuda hodi halao sosializasaun idane`e hodiak.



Maski kondisoens dalan no mota ne’ebe tun bo`ot hodi halo ekipa treinamentu nian la bele fila husi Suku Usitaco iha loron hafoin remata treinamentu, maibe hafoin loron 2 kalan 2 toba hela iha Aldeia Nitib konsege ekipa treinamentu nian fila mai to`o iha sentru kapital Oecusse hodi hakur mota nebe hahu tun.

Kondisoens dalan no udan kuaje sai faktores bo`ot liu ba disponivel husi ekipa nian durante fulan Desembru no Janeiru nia laran hodi halo konsultasaun nune mos wainhira halo kordenasaun antes iha suku 5, dala rua ekipa la konsege ba suku Ban Afi no tengki fila fali deit tamba dalan kotu no mota tun. Liu tiha semana ida foin ekipa bele fila ba halo kordenasaun no hetan konkordasaun atu ekipa fila ba halo sosializasaun iha loron sigunda 17 ate Koarta 19 Janeiru.



Sosializasaun observasaun Konkluzaun CEDAW ba nivel sub Distrito ne’e hanesan sosializasaun ikus husi aktifidades sosializasaun nian ba membrus Konseleiru Suku iha Distrito Oecusse ne’ebe hetan tulun husi ETJSSF ba periudu 2009-2010.

Ba Informasaun klaru liu tan, bele Kontaktu ba :

Anastasia de Jesus da Silva
Manager Programa BELE-CFEO
Telf ; + 670 7780445
email :centrofeto_enclaveoecusse@yahoo.com

ou bele visita ami nia blog spot iha linha ne'e:
http://enclaveoecusse.blogspot.com/